Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لكن " جبل راشمور " لا يعجبني كثيراً
Czech[cs]
Mount Rushmore za nic nestálo.
English[en]
Mount Rushmore I could take or leave.
Spanish[es]
El Monte Rushmore podría ser prescindible.
French[fr]
Le Mont Rushmore m'a laissé indifférent.
Croatian[hr]
Za planinu Rushmore mi je svejedno.
Hungarian[hu]
Ellenben a Rushmore-heggyel.
Italian[it]
Il monte Rushmore non mi fa ne'caldo ne'freddo.
Polish[pl]
Góra Rushmore dała w kość.
Portuguese[pt]
Monte Rushmore não é nada de mais.
Romanian[ro]
Muntele Rushmore puteam să-l văd sau nu mi-era totuna.
Russian[ru]
На гору Рашмор можно было и не ездить.
Turkish[tr]
Rushmore dağını alabilir veya gidebilirim.