Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ولكن في دراسة متممة تطوع عدد من الأشخاص من محبي موزارت وعدد آخر من المعجبين بالقصص المرعبة لـ ستيفن كينغ.
Bulgarian[bg]
Но, за следващо проучване набрали хора, които харесвали музиката на Моцарт, а след това друга група хора, които били фенове на страшните истории на Стивън Кинг.
German[de]
Aber in einer Folgestudie waren einige Teilnehmer Mozart-Fans und die andere Gruppe waren Fans der Horrorgeschichten von Stephen King.
Greek[el]
Αλλά μια συμπληρωματική μελέτη πήρε θαυμαστές της μουσικής του Μότσαρτ, και μια άλλη ομάδα ανθρώπων που τους άρεσαν οι ιστορίες τρόμου του Στίβεν Κινγκ.
English[en]
But a follow-up study recruited some people who liked Mozart music and then another group of people who were fans of the horror stories of Stephen King.
Spanish[es]
Sin embargo, un estudio de seguimiento reclutó a personas amantes de Mozart y a un grupo de amantes de las historias de terror de Stephen King.
Persian[fa]
اما در ادامه مطالعه دیگهای روی افرادی رو که موتزارت دوست داشتند و گروه دیگهای از افراد که هوادار داستانهای ترسناک استفن کینگ بودند انجام شد.
French[fr]
Mais une étude de suivi a recruté des gens qui aimaient Mozart et un autre groupe de gens fans des romans d'horreur de Stephen King.
Croatian[hr]
Za produžetak istraživanja unajmljeni su neki od ljudi koji su voljeli Mozarta i grupa ljudi koji su bili fanovi horor-priča Stephena Kinga.
Hungarian[hu]
De a következő kutatásba olyanokat vontak be, akik szerették Mozart zenéjét, és egy másik csoportot olyanokból, akik imádták Stephen King horrorjait.
Italian[it]
Ma uno studio successivo ha raggruppato alcune persone a cui piaceva Mozart e poi un altro gruppo di persone a cui piacevano le storie dell'orrore di Stephen King.
Korean[ko]
그러나, 한 후속 연구에서 모짜르트를 좋아하는 사람들 일부와 다른 쪽엔 스티븐 킹의 공포 소설의 팬들을 모집했습니다.
Lithuanian[lt]
Bet vėlesnis tyrimas surinko dalį žmonių, kuriems patiko Mocartas, ir kitą grupę žmonių, kurie buvo Stephen King siaubo istorijų mėgėjai.
Dutch[nl]
Maar een follow-up studie vergeleek mensen die van Mozart hielden met een groep fans van de horrorverhalen van Stephen King.
Polish[pl]
Jednak do kolejnego badania wybrano osoby lubiące muzykę Mozarta, oraz grupę fanów powieści grozy Stephena Kinga.
Portuguese[pt]
Mas um estudo de seguimento recrutou pessoas que gostavam de Mozart e outro grupo de pessoas que eram fãs das histórias de terror do Stephen King.
Romanian[ro]
Dar un studiu ulterior a recrutat subiecţi cărora le plăcea Mozart şi subiecţi cărora le plăceau poveştile de groază ale lui Stephen King.
Albanian[sq]
Një studim tjetër mori njerëz që iu pëlqen muzika e Mozartit dhe një tjetër grup njerëzish adhurues të tregimeve horror të Stephen King.
Serbian[sr]
Ali naredno istraživanje uključivalo je neke ljude koji su voleli Mocartovu muziku a onda drugu grupu ljudi koji su bili ljubitelji horor priča Stivena Kinga.
Swedish[sv]
Men en uppföljningsstudie letade upp folk som gillar Mozart och sedan en annan grupp som gillade Stephen Kings skräckhistorier.
Turkish[tr]
Fakat sonraki araştırmaya Mozart müziklerini sevenler ve Stephen King'in korku hikayelerinin hayranı olan bir grup alındı.
Ukrainian[uk]
Але на наступне дослідження завербували дві групи людей: прихильників Моцарта і фанатів короля жахів Стівена Кінга.
Vietnamese[vi]
Nhưng một nghiên cứu kế thừa đã nhờ vài người thích nhạc Mô-da và một nhóm người khác là fan truyện kinh dị của Stephen King.