Metadata
Author: KDE40.1
Data
Afrikaans[af]
Kies hierdie opsie wanneer jou rekenaar besit ' n Internet adres (ip) elke tyd ' n verbinding is gemaak. Amper elke Internet Diens Verskaffer gebruik hierdie metode, sodat hierdie moet wees geskakel op
Arabic[ar]
اختر هذا الخيار عندما يأخذ حاسوبك عنوان إنترنت) IP (كل مرة يأسس فيها اتصال. في أغلب الأحيان كل مزودي خدمة الإنترنت يستخدمون هذه الطريقة ، لذلك هذا يجب أن يكون في وضع التشغيل
Bulgarian[bg]
Включете тази опция, ако компютърът получава нов адрес при всяко влизане в Интернет. Повечето доставчици на Интернет използват този начин
Bangla[bn]
এই অপশনটি নির্বাচন করুন যখন আপনার কম্পিউটার প্রতিবার সংযোগ তৈরী করার সময় একটি ইন্টারনেট ঠিকানা (অাই. পি.) পায় । প্রায় প্রতিটি ইন্টারনেট সেবা সরবরাহকারী এই পন্থাটি ব্যবহার করে, সুতরাং এটি চালু রাখা উচিত ।
Breton[br]
Diuzit an dibarzh-mañ pa dap hoc' h urzhiataer ur chomlec' h kenrouedad (IP) bewech ma vez savelet ur gevreadenn. Tost an holl Pourvezerien Moned ouzh ar Genrouedad a ra gant an hentenn-mañ, neuze e rankfe bezañ asket
Catalan[ca]
Seleccioneu aquesta opció si el vostre ordinador té una adreça Internet (IP) per cada connexió. Quasi tots els proveïdors d' Internet fan servir aquest mètode, per tant hauríeu d' activar-ho
Czech[cs]
Vyberte tuto možnost v případě, že váš počítač obdrží internetovou adresu (IP) po každém navázání spojení. Skoro všichni poskytovatelé internetu používají tuto metodu, a tudíž by měla být pravděpodobně zapnuta
Welsh[cy]
Dewiswch hwn pan fydd eich cyfrifiadur yn cael cyfeiriad rhyngrwyd (IP) bob tro y gwneir cysylltiad. Defnyddia bron pob Darparwr Gwasanaeth Rhyngrwyd (ISP) y dull hwn, felly dylid ei droi ymlaen
Danish[da]
Vælg denne metode, hvis din computer får en ny internet adresse, hver gang en forbindelse er etableret Næsten alle internetudbydere bruger denne metode
German[de]
Wählen Sie diese Option, wenn Ihr Rechner eine Internet-Adresse (IP) erhält, sobald eine Verbindung hergestellt wird. Fast jeder Internet Service Provider benutzt diese Methode; daher sollte sie eingeschaltet sein
Greek[el]
Ενεργοποιήστε αυτή την επιλογή αν το σύστημά σας παίρνει μια διεύθυνση IP κάθε φορά που πραγματοποιείται μια σύνδεση. Σχεδόν κάθε πάροχος πρόσβασης στο διαδίκτυο χρησιμοποιεί αυτή τη μέθοδο, οπότε μάλλον θα πρέπει να την ενεργοποιήσετε
English[en]
Select this option when your computer gets an internet address (IP) every time a connection is made. Almost every Internet Service Provider uses this method, so this should be turned on
Esperanto[eo]
Elektu tion, se via komputil ricevas Interret-adreson (IP) ĉe ĉiu kontakto. La plej multaj Interret-Servo-Provizantoj uzas tiun metodon, do tiu opcio estu enŝaltita
Spanish[es]
Seleccione esta opción cuando le sea asignada una dirección (IP) siempre que se conecta. Casi todos los proveedores de internet usan este método, asi que debería habilitarse
Estonian[et]
Vali see, kui sinu arvutile omistatakse interneti aadress (IP) iga kord ühenduse loomisel. Peaaegu kõik internetiteenuse pakkujad kasutavad seda meetodit, nii et tõenäoliselt peab see olema sisse lülitatud
Basque[eu]
Aukeratu hau zure konputagailuak IP helbide ezberdina eskuratzen badu konektatzen den aldi oro. Hornitzaile (ISP) gehienek sistema hau darabilte, beraz, gaitua beharko luke izan
Persian[fa]
زمانی که رایانۀ شما هر بار که اتصالی برقرار می‌شود یک نشانی اینترنتی می‌گیرد ، این گزینه را علامت بزنید. تقریباً هر ارائه‌دهندۀ خدمت اینترنت از این شیوه استفاده می‌کند بنابراین ، این باید روشن شود
Finnish[fi]
Valitse tämä jos tietokone saa Internet-osoitteen (IP) joka kerta kun yhteys muodostetaan. Lähes jokainen Internet-palveluntarjoaja käyttää tätä tapaa, joten tämän tulisi olla päällä
French[fr]
Cochez cette option si votre ordinateur obtient une adresse internet (IP) chaque fois qu' une connexion est établie. La plupart des fournisseurs d' accès internet utilisent cette méthode donc cette option devrait être cochée
Galician[gl]
Escolla esta opción cando o seu ordenador obteña un enderezo de internet (IP) cada vez que faga unha conexón. Case todos os ISP usan este método, polo que debería estar activado
Hebrew[he]
בחר באפשרות זו אם המחשב שלך מקבל כתובת אינטרנט (IP) בכל פעם שנוצר חיבור. כמעט כל ספקי האינטרנט משתמשים בשיטה זו, ולכן כדאי לבחור באפשרות זו
Croatian[hr]
Ako vaš računalo pri povezivanju na Internet stalno dobija novu internet adresu (IP) onda odaberite ovu opciju. Skoro svi internet provajderi koriste ovaj način dodeljivanja adrese, pa bi zbog toga bi trebalo da aktivirate ovu pociju
Hungarian[hu]
Ha ez az opció be van jelölve, a számítógép minden csatlakozáskor új IP-címet fog kérni. A legtöbb internetszolgáltató ezt a módszert használja, ezért célszerű bekapcsolni
Icelandic[is]
Veldu þessa aðferð ef tölvan þín fær nýtt IP vistfang í hvert skipti sem tengt er við netið. Næstum allar þjónustuveitur nota þessa aðferð og því sennilega þín líka
Kazakh[kk]
Компьютеріңіз IP адресін әрбір қосылған сайын жаңадан алатын болса, осыны таңдаңыз. Интернет провайдерлердің басым көпшілігі осы тәсілді қолданады
Korean[ko]
여러분의 컴퓨터가 연결할 때마다 매번 인터넷 주소(IP) 를 받는다면 이 옵션을 선택하십시오. 거의 대부분의 인터넷 서비스 업체가 이 방식을 사용하므로 이를 켜두는 것이 좋습니다
Lithuanian[lt]
Pažymėkite šitą parinktį, jei susijungus gaunate kaskart kitą tinterneto adresą (IP). Beveik visi Interneto paslaugų teikėjai naudoja šitą metodą, todėl jį reikėtų įjungti
Latvian[lv]
Izvēlieties šo variantu, ja jūsu dators katrā pieslēgšanās reizē saņem jaunu Interneta adresi (IP). Šo metodi izmanto gandrīz visi Internera piegādātāji, tāpēc šim vajadzētu būt ieslēgtam
Macedonian[mk]
Изберете ја оваа опција кога вашиот компјутер добива интернет-адреса (IP) секогаш кога е воспоставено поврзување. Скоро секој доставувач ја користи оваа метода, и поради тоа ова би требало да е вклучено
Norwegian[nb]
Bruk dette valget hvis din datamaskin får en internett-adresse (IP) hver gang en forbindelse er opprettet. Dette valget skal være slått på ettersom omtrent alle internett-leverandører bruker denne metoden
Low German[nds]
Maak disse Optschoon an, wenn Dien Reekner bi' t Tokoppeln jümmers en Internet-Adress (IP) todeelt warrt. Meist all Internet-Anbeders bruukt disse Metood, disse Optschoon schull also anmaakt wesen
Norwegian Nynorsk[nn]
Vel dette dersom datamaskina di får ei internettadresse (IP) kvar gong eit samband vert oppretta. Nesten alle internettleverandørar brukar denne metoden, så dette valet bør vera på
Polish[pl]
Wybierz tę opcję jeśli komputer ma przypisywany adres internetowy (numer IP) przy każdym połączeniu. Prawie każdy dostarczyciel Internetu (ISP) używa tej metody, zatem powinna ona być włączona
Portuguese[pt]
Seleccione esta opção se o seu computador tiver um endereço IP diferente de cada vez que se ligar. Quase todos os ISP usam este método, por isso é boa ideia activá-la
Russian[ru]
Включите эту опцию, если компьютер получает новый IP-адрес всякий раз при установке соединения. Большинство провайдеров Интернет используют именно этот метод
Slovak[sk]
Zvoľte túto voľbu, ak váš počítač dostane IP adresu vždy keď sa pripojí. Takmer každý poskytovateľ služieb Internetu používa túto metódu, takže by mala byť zapnutá
Slovenian[sl]
To možnost izberite, če dobi vaš računalnik internetni naslov (IP) ob vsaki povezavi. Skoraj vsak ponudnik interneta uporablja to metodo, zato bi to moralo biti vklopljeno
Swedish[sv]
Välj detta om din dator får en IP-adress varje gång en förbindelse kopplas upp. Nästan alla Internetleverantörer använder den här metoden, så den bör vara påslagen
Tamil[ta]
ஒவ்வொரு முறை இணைப்பு ஏற்படும் போதும் உங்கள் கணினி ஒவ்வொரு இணைய முகவரி (IP) பெற்றால் இந்த விருப்பத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். கிட்டத்திட்ட அனைத்து இணையம் சேவையகம் கொடுப்பாளர்களும் இந்த முறையை பயன்படுத்துகின்றனர், இதனால் இது இயக்கப்பட வேண்டும்
Tajik[tg]
Дар вақте, ки компютери шумо суроғаи интернет мегирад (IP) ҳар вақт пайвастшавӣ ташкил мешавад, ин хусусиятро интихоб кунед. Тақрибан ҳар Интернет Хизматрасонии Провайдер ин методро истифода мебаранд ва ин бояд дар гиронда бошад
Thai[th]
เลือกตัวเลือกนี้ เมื่อคอมพิวเตอร์ของคุณ ได้รับ หมายเลขไอพีอินเทอร์เน็ตใหม่ทุกครั้งที่มีการเชื่อมต่อ ซึ่งโดยทั่วไปแล้ว ผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ตต่าง ๆ มักใช้วิธีนี้ ดังนั้นคุณควรจะเปิดใช้งานตัวเลือกนี้
Turkish[tr]
Bilgisayarınız her bağlantıda bir Internet adresi (IP) alıyorsa bu seçeneği işaretleyin. Hemen hemen tüm Internet Servis Sağlayıcıları bu yöntemi kullandığından, bu seçenek işaretlenmelidir
Ukrainian[uk]
Увімкніть цей параметр, якщо ваш комп' ютер отримує IP адресу при кожному з' єднанні. Майже кожний провайдер використовує цей метод, тобто цей параметр повинен бути увімкнений
Uzbek[uz]
Agar kompyuteringiz har safar aloqa oʻrnatilganda IP raqam (kompyuterning Internetdagi manzili) olsa, bu yerni belgilang. Deyarli barcha Internet Servis Provayderlar ushbu usulni ishlatishadi, shuning uchun belgilanishi lozim
Vietnamese[vi]
Hãy bật tùy chọn này nếu máy tính của bạn nhận một địa chỉ IP riêng mỗi lần kết nối
Walloon[wa]
Tchoezixhoz çouci si vosse copiutrece riçût ene adresse IP a tchaeke feye ki vos vos raloyîz. D ' abôrd tos les ahesseus al Daegntoele fijhèt insi, do côp vos duvrîz dandjureu tchoezi çouci
Xhosa[xh]
Khetha olu khetho xa ikhomputha yakho ifumana idilesi ye Internet (IP) lonke ixesha uxhulumaniso lusenziwa. Phantse wonke Umnikezi Wenkonzo ye Internet usebenzisa le ndlela, ngoko oku kuno kuvulwaqalwa
Chinese[zh]
如果您的计算机在每次连接后获得一个 IP 地址请 选中此选项 。 几乎每个互联网服务提供商(ISP) 都使用此方式, 所以 应该打开该选项 。