Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
The spine corrector of the present invention is advantageous in that the height of the buttock- and leg-mounting unit can be adjusted to fit the body type of the patient by means of a height-adjusting means such that the center of the spine and the center of the shaft may correspond to one another, thereby achieving superior compatibility among various patients and contributing to the strengthening and treatment of the spine, the surrounding muscles, and the like.
French[fr]
Le dispositif de correction de colonne vertébrale de la présente invention est avantageux en ce que la hauteur de la partie d'ajustement des fesses et des jambes peut être ajustée pour correspondre au type corporel du patient par l'intermédiaire d'un moyen d'ajustement de la hauteur de manière à ce que le centre de la colonne vertébrale et la tige correspondent l'un à l'autre, permettant ainsi d'obtenir une compatibilité supérieure entre différents patients et contribuant au renforcement et au traitement de la colonne vertébrale, des muscles environnants, et équivalents.
Korean[ko]
이와 같은 본 발명의 척추교정기는 각운동수단에 의해 베드와 별도로 구성된 둔부다리안치대가 정역방향으로 비틀림 운동을 행할 시 척추의 중심과 축이 동일 중심선 상에 위치한 상태에서 비틀림 운동이 행해지도록 하여 척추 및 주변 근육의 염좌를 사전에 예방할 수 있으며, 높이조절수단을 사용하여 둔부다리안치대의 높이를 환자의 체형에 맞추어 척추의 중심과 축 중심이 일치되도록 조절 사용이 가능하므로 환자에 따른 호환성도 우수하여 척추 및 주변 근육 등을 강화 및 치료하는데 크게 일조할 수 있는 것이다.