Besonderhede van voorbeeld: 1542533726655786088

English

"The Merchants chief trading there is Cacao, Cotton-wooll from the adjacent parts of the country, in Pedlers small wares, and in some Sugar from about Chiapa of the Indians, in a little Cochinill; for commonly the Governour (whose chief gain consisteth in this) will no suffer them to be too free in this commodity, left they hinder his greedy traffique.

Spanish

"El tráfico principal de los mercaderes de este pueblo es de cacao, de algodón que compran en las cercanías, de mercerías, del azúcar que sacan de Chiapa de los Indios, y de un poco de cochinilla; bien que en cuanto á este último ramo no les permite hacer mucho comercio el gobernador, que saca de la cochinilla el mayor provecho.