Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Den tyrkiske præsident Ahmet Sezer har indtil nu afvist at underskrive loven.
German[de]
Der türkische Präsident Ahmet Sezer hat es bisher abgelehnt, dieses Gesetz zu unterzeichnen.
Greek[el]
Έως σήμερα ο πρόεδρος της Τουρκίας, κ.
English[en]
The Turkish President Ahmet Sezer has to date refused to sign this law.
Spanish[es]
Ahmet Sezer, Presidente de Turquía, hasta la fecha se ha negado a firmar dicha ley.
Finnish[fi]
Turkin presidentti Ahmet Sezer on tähän asti kieltäytynyt vahvistamasta kyseistä lakia.
French[fr]
À ce jour, le Président turc Ahmet Sezer a refusé de signer cette loi.
Italian[it]
Il presidente turco Ahmet Sezer si è finora rifiutato di firmare legge in questione.
Dutch[nl]
De Turkse president Ahmet Sezer heeft tot nog toe geweigerd om deze wet te ondertekenen.
Portuguese[pt]
O Presidente turco Ahmet Sezer tem-se recusado, até à data, a ratificar esta lei.
Swedish[sv]
Den turkiske presidenten Ahmet Sezer har hittills vägrat att underteckna denna lag.