Metadata
Author: gv2019
Data
Greek[el]
Αλλά οι επικριτές αναφέρουν ότι υπάρχουν τρόποι να χρησιμοποιηθούν οι μηχανές ψηφοφορίας και πάλι να “κλέψει” κάποιος, ενώ ακόμη και ένα κορυφαίο μέλος μιας επιτροπής κυβερνητικής εκλογικής μεταρρύθμισης παραδέχεται ότι η χρήση τους ενέχει κίνδυνο.
English[en]
But critics say there are ways to use the voting machines and still cheat, while even a top member of a government electoral reform commission admits that using them is a risk.
Spanish[es]
Pero los críticos dicen que hay maneras de usar máquinas para votar y hacer trampa, y hasta un destacado miembro de la comisión de la reforma electoral admitió que usarlas es un riesgo.
French[fr]
Mais des sceptiques disent qu'il est possible d'utiliser les machines à voter en continuant à tricher, tandis qu'une personnalité au sommet d'une commission gouvernementale de réforme électorale convient que leur utilisation n'est pas sans risque.
Italian[it]
Tuttavia, i più scettici credono che vi siano metodi per usare i dispositivi di voto in maniera fraudolenta; inoltre, anche uno dei membri a capo della commissione per le riforme elettorali ha affermato che l'uso di tali dispositivi è rischioso.
Malagasy[mg]
Saingy nilaza ireo tsikera fa misy ny fomba hampiasana ny milina natao ho amin'ny fifidianana kanefa mbola azo angalarana ihany, na dia niaiky aza ny mpikambana ambony ao amin'ny vaomieran'ny fanavaozana ny fifidianana ao amin'ny governemanta fa mety tsy ho azo antoka ny fampiasana izany .
Russian[ru]
Но критики утверждают, что при использовании таких систем можно сжульничать, и даже высокопоставленный член правительственной комиссии, занимающейся избирательной реформой, допускает, что их использование рискованно.