Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Матю и Уилям излезли да патрулират преди няколко дни и са изчезнали.
Czech[cs]
Matthew a William před pár dny odešli na obchůzku a od té doby je nikdo neviděl.
Danish[da]
Matthew og William gik ud på en patrulje et par dage siden og de er ikke blevet set siden.
German[de]
Matthew und William waren vor einigen Tagen auf Patrouille und wurden seither nicht mehr gesehen.
Greek[el]
Ο Μάθιου κι ο Γουίλιαμ βγήκαν περίπολο πριν λίγες μέρες κι αγνοούνται έκτοτε.
English[en]
Matthew and William went out on a patrol a few days ago and they haven't been seen since.
Spanish[es]
Matthew and William no han vuelto desde que salieron a patrullar.
Persian[fa]
" متيو " و " ويليام " چند روز پيش رفته بودن گشت زني و از اون موقع ديگه ديده نشدن.
Finnish[fi]
Matthew ja William lähtivät partioon eikä heitä ole sen jälkeen nähty.
Hebrew[he]
מתיו וויליאם יצאו לסיור לפני כמה ימים ולא נראו מאז.
Croatian[hr]
Matthew i William su otišli pre par dana u patrolu, i od tada više nisu viđeni.
Hungarian[hu]
Matthew és William pár napja őrjáratra ment, és nyomuk veszett.
Italian[it]
Matthew e William sono usciti in perlustrazione pochi giorni fa e non li hanno visti da allora.
Norwegian[nb]
Matthew og William gikk ut for å patruljere for noen dager siden og de har ikke blitt sett siden.
Dutch[nl]
Matthew en William hadden een paar dagen geleden patrouille en zijn sindsdien niet meer gezien.
Polish[pl]
Matthew i William wyszli kilka dni temu na patrol i od tej pory ich nie widziano.
Portuguese[pt]
Matthew e William saíram em uma patrulha há poucos dias e não foram vistos desde então.
Romanian[ro]
Matthew şi William au plecat în patrulare în urmă cu cîteva zile şi de atunci n-au mai fost văzuţi.
Russian[ru]
Мэтью и Уильям ушли на патрулирование несколько дней назад и с тех пор их никто не видел.
Slovenian[sl]
Matthew in William sta šla patruljirat, a jih že nekaj dni ni nazaj.
Serbian[sr]
Matthew i William otišli su u ophodnju. Nisu se vratili.
Turkish[tr]
Matthew ve William birkaç gün önce devriyeye çıkmışlar ve o zamandan beri gören olmamış.