Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت لاعب ممتاز وجندى جيد
Bulgarian[bg]
Ти си изключителен играч и добър воин.
Bosnian[bs]
Ti si izvanredan igrač i dobar vojnik.
Czech[cs]
Jsi vynikající hráč a dobrý voják.
Greek[el]
Είσαι εξαιρετικός παίκτης και καλός στρατιώτης.
English[en]
You are an outstanding player and a good soldier
Spanish[es]
Eres un jugador excepcional, y un buen soldado.
Finnish[fi]
Olet uskomaton pelaaja ja hyvä sotilas.
French[fr]
Tu es un joueur exceptionnel et un bon soldat.
Hebrew[he]
אתה שחקן מצטיין וחייל טוב.
Croatian[hr]
Ti si izvanredan igrač i dobar vojnik.
Hungarian[hu]
Kiváló játékos vagy, és nagyszerű katona.
Indonesian[id]
Kamu hebat. Dan tentara yang baik.
Italian[it]
Sei un notevole giocatore e un buon soldato.
Korean[ko]
축국 솜씨가 훌륭 하구나 아군의 자랑이로다
Dutch[nl]
Jij bent een uitstekende speler en een goede soldaat.
Polish[pl]
Jesteś niesamowitym zawodnikiem. I dobrym żołnierzem.
Portuguese[pt]
Você é um excelente jogador e um bom soldado
Romanian[ro]
Eşti un jucător nemaipomenit, şi un soldat bun.
Slovenian[sl]
Si izvrsten igralec in dober vojak.
Serbian[sr]
Ti si izvanredan igrač... i dobar vojnik.
Turkish[tr]
Çok iyi bir oyuncusun ve iyi bir askersin.
Vietnamese[vi]
Ngươi rất giỏi môn Xúc Cúc... cũng là một hảo binh sĩ.