Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
واستجابة للزيادة الملحوظة في عدد النساء المصابات بالسرطان (سرطان عنق الرحم وسرطان الثدي وسرطان المبيض)، هدف برنامج العمل لعلاج السرطان الذي تنفذه الوكالة الدولية للطاقة الذرية إلى الكشف المبكر لإصابة المرأة بالسرطان، وكذلك إلى توفير استراتيجيات علاجية والاضطلاع بأنشطة إذكاء الوعي بهذه المسائل
English[en]
In response to the marked increase in the number of women with cancer (cervical, breast and ovarian), the IAEA programme of action on cancer treatment aimed at early detection of the incidence of cancer in women as well as the provision of therapeutic strategies and awareness-raising activities
Spanish[es]
En respuesta al importante aumento del número de mujeres afectadas de cáncer (de mama, de ovario y del cuello del útero), el programa de acción del OIEA sobre el tratamiento del cáncer se dedicó al diagnóstico precoz del cáncer en la mujer, la elaboración de estrategias terapéuticas y la organización de actividades de toma de conciencia
French[fr]
L'accroissement tangible du nombre de femmes atteintes du cancer (du col de l'utérus, du sein ou de l'ovaire) a conduit l'AIEA a élaborer un programme d'action sur le traitement du cancer dont l'objectif est la détection précoce du cancer chez les femmes et la mise en place de stratégies thérapeutiques et d'activités de sensibilisation
Russian[ru]
Учитывая значительный рост числа женщин, у которых обнаружен рак (шейки матки, грудной железы, яичников), программа действий МАГАТЭ по вопросам лечения раковых заболеваний была нацелена на обеспечение ранней диагностики раковых заболеваний у женщин, а также разработку стратегий лечения и повышения степени информированности
Chinese[zh]
针对妇女癌症患者(宫颈癌、乳腺癌、卵巢癌)人数明显增加的现象,原子能机构的治疗癌症行动方案将妇女患上癌症的早期发现及提供治疗战略和提高认识确定为目标。