Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за електронно наблюдение с цел безопасност и удобство в областта на домашни любимци, домове, хора и бизнес
Czech[cs]
Elektronické monitorování pro bezpečnostní účely a pro účely usnadnění v oboru domácích zvířat, domácností, lidí a podniků
Danish[da]
Elektronisk overvågning til sikkerhedsformål og bekvemmelighed inden for kæledyr, hjem, mennesker og virksomheder
German[de]
Elektronische Überwachungsdienste für Sicherheits- und Annehmlichkeitszwecke im Bereich Haustiere, Wohnen, Menschen und Unternehmen
Greek[el]
Υπηρεσίες ηλεκτρονικής παρακολούθησης για λόγους ασφαλείας και άνεσης στον τομέα των κατοικίδιων ζώων, κατοικιών, ατόμων και επιχειρήσεων
English[en]
Electronic monitoring services for security and convenience purposes in the field of pets, homes, people and businesses
Spanish[es]
Servicios de supervisión electrónicos con una finalidad de seguridad y conveniencia en relación con animales domésticos, casas, personas y negocios
Estonian[et]
Elektroonilised seireteenused lemmikloomade, kodude, inimeste ja äriettevõtete turvalisuse ja mugavuse eesmärgil
Finnish[fi]
Elektroniset valvontapalvelut turvaa ja mukavuutta tuomaan lemmikkieläinten, kotien, ihmisten ja yritysten alalla
French[fr]
Services de suivi électronique à des fins de sécurité et de confort dans le domaine des animaux domestiques, des maisons, des personnes et des entreprises
Hungarian[hu]
Biztonsági és kényelmi célú elektronikus felügyeleti szolgáltatások a kisállatok, otthonok, emberek és cégek területén
Italian[it]
Monitoraggio elettronico per sicurezza e comodità relativo ad animali domestici, case, persone e aziende
Lithuanian[lt]
Elektroninės stebėjimo paslaugos, teikiamos saugos ir patogumo tikslais kambarinių gyvūnų, namų, žmonių ir bendrovių stebėjimo reikmėms
Latvian[lv]
Elektroniskie novērošanas pakalpojumi drošības un ērtības nolūkiem mājdzīvnieku, māju, cilvēku un uzņēmumu jomā
Maltese[mt]
Servizzi ta' monitoraġġ elettroniku għal skopijiet ta' sigurtà u konvenjenza fil-qasam ta' annimali domestiċi, djar, nies u negozji
Dutch[nl]
Elektronische bewakingsdiensten voor beveiligings- en gemaksdoeleinden op het gebied van huisdieren, woningen, mensen en bedrijven
Polish[pl]
Usługi monitoringu elektronicznego do celów zabezpieczania i zapewniania dogodności w zakresie zwierząt domowych, domów, ludzi i przedsiębiorstw
Portuguese[pt]
Serviços de vigilância electrónica com fins de segurança e conveniência relativos a animais de estimação, habitações, pessoas e empresas/estabelecimentos comerciais
Romanian[ro]
Servicii de monitorizare electronică de securitate şi interes în domeniul animalelor de companie, locuinţelor, persoanelor şi afacerilor
Slovak[sk]
Služby v oblasti bezpečnostného monitorovania domácich zvierat, domácností, ľudí a podnikov
Slovenian[sl]
Storitve elektronskega nadzora za varnostne namene in namene pripravnosti na področju hišnih ljubljenčkov, domov, ljudi in podjetij
Swedish[sv]
Elektroniska övervakningstjänster för säkerhets- och bekvämlighetsändamål inom områdena sällskapsdjur, hem, människor och affärsrörelser