Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مهلا ، جوي ، يمكنني استخدام الهاتف ؟
Bosnian[bs]
Joey, mogu li telefonirati?
Danish[da]
Min onkels ven.
German[de]
Joey, kann ich mal dein Telefon haben?
Greek[el]
Τζόι, να χρησιμοποιήσω το τηλέφωνο;
English[en]
Hey, Joey, can I use your phone?
Spanish[es]
Joey, ¿puedo usar tu teléfono?
Croatian[hr]
Joey, mogu li telefonirati?
Hungarian[hu]
Hé, Joey, használhatnám a telefont?
Italian[it]
Ehi, Joey, posso usare il tuo telefono?
Norwegian[nb]
Joey, får jeg låne telefonen din?
Dutch[nl]
Een familievriend.
Polish[pl]
Joey, mogę skorzystać z telefonu?
Portuguese[pt]
Joey, posso usar o teu telefone?
Romanian[ro]
Hei, Joey, pot folosi telefonul tău?
Russian[ru]
Джои, можно позвонить с твоего телефона?
Turkish[tr]
Joey, şu telefonu kullanabilir miyim?
Vietnamese[vi]
Này Joey, tôi dùng nhờ điện thoại được không?