Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die wyfiejagluiperd kan aan ’n werpsel van tot ses klein welpies geboorte gee.
Arabic[ar]
يمكن ان يصل عدد الصغار التي تلدها الفهدة في البطن الواحد الى ستة فهود.
Cebuano[ceb]
Ang baye nga cheetah makaanak ug hangtod unom ka gagmayng mga anak.
Czech[cs]
Samice geparda může vrhnout až šest malých koťat.
Danish[da]
Hungeparden kan få kuld på op til seks små killinger.
German[de]
Eine Gepardin bringt pro Wurf bis zu 6 winzige Junge zur Welt.
Greek[el]
Η θηλυκή τσίτα μπορεί να γεννήσει μέχρι και έξι μικροσκοπικά νεογνά.
English[en]
The female cheetah may give birth to a litter of up to six tiny cubs.
Spanish[es]
La hembra de guepardo trae al mundo una camada de hasta seis cachorros.
Estonian[et]
Emane gepard võib tuua ilmale pesakonna, kuhu kuulub kuni kuus väikest poega.
Finnish[fi]
Naarasgepardi saattaa synnyttää poikueen, jossa voi olla jopa kuusi pienen pientä pentua.
French[fr]
La femelle peut avoir une portée de six jeunes.
Hindi[hi]
मादा चीता एक बार में नन्हे-नन्हे छः शावकों तक को जन्म दे सकती है।
Croatian[hr]
Ženka geparda može okotiti čak šest majušnih mladunaca.
Hungarian[hu]
A nőstény vadászgepárd hat pici kölyköt szülhet egyszerre.
Indonesian[id]
Chetah betina dapat sekaligus melahirkan enam ekor anak chetah yang kecil.
Iloko[ilo]
Makaipasngay ti kabaian a cheetah iti maysa agingga iti innem a babassit nga urbon.
Italian[it]
La femmina del ghepardo può partorire fino a sei cuccioli in una volta.
Japanese[ja]
チーターの雌は小さな赤ん坊を1回に6匹も産むことがあります。
Korean[ko]
암컷 치타 한 마리는 새끼를 한 번에 여섯 마리까지 낳을 수 있습니다.
Malagasy[mg]
Mety hiteraka zanaka madinika hatramin’ny enina indray miteraka ny guépard vavy.
Malayalam[ml]
പെൺ ചീറ്റപ്പുലി ഒരു തവണ ആറു കുഞ്ഞുങ്ങളെവരെ പ്രസവിക്കുന്നു.
Marathi[mr]
एकाच वेळी चित्तीण सहसा जवळजवळ सहा बछड्यांना जन्म देते.
Burmese[my]
ကျားသစ်ကြုတ်အမသည် ခြောက်ကောင်အထိသားပေါက်နိုင်ပေသည်။
Norwegian[nb]
Gepardhunnen kan få et kull på opptil seks små unger.
Dutch[nl]
Het wijfje van de jachtluipaard kan een nest van maximaal zes heel kleine welpen ter wereld brengen.
Papiamento[pap]
E chita hembra por wèrp te cu seis yu chikititu.
Polish[pl]
Samica geparda rodzi w jednym miocie do sześciu kociąt.
Portuguese[pt]
A fêmea de guepardo pode dar à luz uma ninhada de até seis filhotinhos.
Romanian[ro]
Ghepardul-femelă poate da naştere până la şase pui micuţi.
Russian[ru]
Обычно самка гепарда приносит не более шести крохотных детенышей.
Slovak[sk]
Samica geparda môže vrhnúť až šesť drobných mláďat.
Slovenian[sl]
Samica geparda lahko skoti do šest mladičkov v leglu.
Serbian[sr]
Ženka geparda može da donese na svet okot i od šest malih mladunaca.
Swedish[sv]
Gepardhonan kan föda en kull på upp till sex små ungar.
Swahili[sw]
Duma jike aweza kuzaa watoto wadogo hadi sita.
Tamil[ta]
பெண் சீட்டா ஓரீற்றில் ஆறு சிறு குட்டிகள் வரை ஈனும்.
Telugu[te]
ఆడ చీతా కాన్పుకి ఐదారు పిల్లల్ని కంటుంది.
Thai[th]
ชีต้า ตัว เมีย อาจ ให้ ลูก เล็ก ๆ ครอก หนึ่ง ถึง หก ตัว.
Tagalog[tl]
Ang babaing cheetah ay maaaring magsilang ng hanggang anim na maliliit na anak.
Tahitian[ty]
E nehenehe te mimi oviri opatapata ufa e fanau e ono a‘e fanau‘a hu‘a roa.
Ukrainian[uk]
Самиця гепардів народжує до шести малят.
Yoruba[yo]
Abo ẹranko cheetah kan lè bí àwọn ọmọ tíntìntín tí ó tó mẹ́fà.
Chinese[zh]
母豹每次最多可以产下六只幼豹。
Zulu[zu]
Ingulule eyinsikazi ingase izale amawundlu amancane angaba yisithupha.