Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Ησουνα σε παλαβή φόρμα σήμερα στο κροκέ, Marian.
English[en]
You were in cranking form today at croquet, Marian.
Spanish[es]
Hoy has estado divina jugando al croquet, Marian.
Estonian[et]
Sa olid täna kroketis vormist väljas, Marian.
French[fr]
Vous étiez divine au croquet, Marian.
Croatian[hr]
Nisi baš bila u formi u kriketu danas, Marian.
Portuguese[pt]
Estava esplêndida jogando croquê hoje, Marian.
Romanian[ro]
Ai fost într-o formă nemaipomenită astăzi la croquet, Marian.
Russian[ru]
Ты сегодня отлично играла в крокет, Мэриан.
Turkish[tr]
Bugün kroket oyununda hiç formda değildin, Marian.