Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
فبعد أن اتبعت أسعار النفط مساراً تصاعدياً في الربع الأول، انحدرت في الأشهر الثلاثة الموالية قبل أن تنتعش من جديد في الربع الثالث.
English[en]
After registering an upward course in the first quarter, oil prices plummeted in the following three months before recovering in the third quarter.
Spanish[es]
Tras registrar una tendencia al alza durante el primer trimestre, los precios del petróleo descendieron en los tres meses siguientes, antes de recuperarse en el tercer trimestre.
French[fr]
Après avoir enregistré une hausse au premier trimestre, le prix du pétrole s’est effondré au cours des trois mois suivants avant de se redresser au troisième trimestre.
Russian[ru]
Показав повышательную динамику в первом квартале, цены на нефть покатились вниз в следующие три месяца, после чего они вновь стали восстанавливаться в третьем квартале.
Chinese[zh]
在第一季度经历了一个上升过程之后,在第三季度的回升之前的随后三个月中,石油价格大跌。