Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأُحرِز أيضا بعض التقدم في بناء المقر الدائم لبعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال ومستشفى من المستوى الثاني، بعد الانتهاء من عملية الشراء في أيار/مايو.
English[en]
Some progress has also been made in the construction of the AMISOM permanent headquarters and a level II hospital, following completion of the procurement process in May.
Spanish[es]
Tras la conclusión del proceso de adquisiciones en mayo, también se han logrado avances en la construcción de un cuartel general permanente para la AMISOM y un hospital de nivel II.
French[fr]
Certains progrès ont aussi été réalisés dans le projet de construction du quartier général permanent et de l’hôpital de niveau II de l’AMISOM après l’achèvement du processus de passation des marchés en mai.
Russian[ru]
Некоторый прогресс достигнут также в строительстве постоянного штаба АМИСОМ и полевого госпиталя второго уровня после завершения в мае закупочного процесса.
Chinese[zh]
在5月份完成采购工作后,建造联所特派团永久总部和二级医院方面也取得了一些进展。