Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
المشكلة أنّ طاقم العمل لم يحضر
Bulgarian[bg]
Лошото е, че ударих на камък
Czech[cs]
Průšvih je, že náš účinkující se neukázal
Greek[el]
Το πρόβλημα είναι πως δεν έχω πηγές
English[en]
The bummer is, the support cast didn' t show up to set
Spanish[es]
Lo malo es que el reparto secundario no acudió al estudio
Estonian[et]
Häda on selles, et ülejäänud trupp pole kohal
Finnish[fi]
Harmi vain, etteivät sivuosan esittäjät saapuneet
French[fr]
Malheureusement, l' équipe technique n' est pas venue sur le plateau
Croatian[hr]
Ali problem je što se glumci koji glume sporedne uloge nisu pojavili u studiju
Hungarian[hu]
De a szereplőgárda kihagyta a forgatást
Italian[it]
La cosa negativa e ' che il cast non si e ' presentato
Dutch[nl]
De teleurstelling is, dat de hulpcast niet op de set kwam
Romanian[ro]
Problema e că echipa de actori nu şi- a făcut apariţia
Slovak[sk]
Háčik je, že pôsobiaca sa nedostavila
Serbian[sr]
Ali problem je što se glumci koji glume sporedne uloge nisu pojavili u studiju
Turkish[tr]
Sorun şu ki oyuncuları bulamıyorum