Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Свържете двете охлаждаща помпа силови кабели, както и захранващ кабел за чип транспортни
Czech[cs]
Připojení chladící čerpadlo napájecí kabely i napájecí kabel pro čip dopravník
Danish[da]
Forbinde både kølevæske pumpe strømkabler samt strømkablet til chip transportbånd
German[de]
Verbinden Sie Kühlmittel Pumpe Stromkabel sowie das Netzkabel für die Späneförderer
Greek[el]
Συνδέστε το καλώδια τροφοδοσίας αντλία ψυκτικού μέσου, καθώς και το καλώδιο ρεύματος για το chip μεταφορικοί
English[en]
Connect both coolant pump power cables as well as the power cable for the chip conveyor
Spanish[es]
Conecte los cables de alimentación de la bomba de refrigerante, así como el cable de alimentación para el transportador de viruta
Finnish[fi]
Yhdistää sekä jäähdytysnesteen pumpun virtajohdot chip kuljetin virtajohto
French[fr]
Connectez les câbles d'alimentation du liquide de refroidissement pompe ainsi que le câble d'alimentation du convoyeur à copeaux
Hungarian[hu]
Csatlakoztassa a hűtőfolyadék szivattyú tápkábelek, valamint a tápkábelt a chip szállítószalag
Italian[it]
Collegare i cavi di potenza refrigerante pompa così come il cavo di alimentazione per il trasportatore di chip
Dutch[nl]
Verbinding maken met zowel koelvloeistof pomp stroomkabels enzovoort, alsmede de voedingskabel voor de chip transportband
Polish[pl]
Połączyć zarówno kable zasilające pompy płynu chłodzącego, jak również przewód zasilający do mikroukładu przenośnika
Portuguese[pt]
Conecte os cabos de alimentação de bomba de refrigerante, bem como o cabo para o transporte de chip
Romanian[ro]
Conecta atât cabluri de alimentare pompa de lichid de răcire, cât şi cablul de alimentare pentru cip transportoare
Russian[ru]
Подключите кабели питания насоса охлаждающей жидкости, а также кабель питания для транспортер стружки
Thai[th]
การเชื่อมต่อทั้ง coolant ปั๊มไฟเป็นสายไฟสําหรับ conveyor ชิ
Turkish[tr]
Hem soğutma sıvısı pompası elektrik kabloları hem de chip konveyör için güç kablosu bağlayın
Vietnamese[vi]
Kết nối cả hai dây cáp điện máy bơm nước làm mát cũng như cáp điện cho băng tải chip