Metadata
Author: patents-wipo
Data
German[de]
Um bei einem solchen Verfahren relativ einfach eine Parametrierung bei verschiedenen Betriebszuständen vornehmen zu können, werden Phasenströme auf der Anschlussleitung (2) erfasst und mittels Transformation in Mitsystem-Strom-Komponenten transformiert, Spannungen an den Phasen der Anschlussleitung (2) erfasst und daraus mittels Transformation Gegensystem-Spannung-Komponenten gebildet, die einem Spannungsregler zugeführt werden.
English[en]
In order to be able to relatively simply perform a parameterization in various operating states in such a method, phase currents are registered on the connection line (2) and transformed into system current components by means of transformation, voltages are registered on the phases of the connection line (2), and counter-system voltage components are formed therefrom by means of transformation, which are supplied to a voltage controller.
French[fr]
L'invention vise à permettre un paramétrage relativement simple dans divers états de fonctionnement dans le procédé selon l'invention. A cet effet, des courants de phase sont détectés sur la ligne de connexion (2) et sont transformés en composantes de courant de système direct par transformation, des tensions sont détectées sur les phases de la ligne de connexion (2) et par transformation de ces tensions, des composantes de tension de système inverse sont formées et fournies à un régulateur de tension.