Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Der findes desuden mange andre undere og skatte i naturen: tårnhøje klippeformationer og smukke ædelstene, såsom ametyst, akvamarin, turmalin, jaspis og tigerøje.
Greek[el]
Υπάρχουν ακόμα πολλά θαύματα και πολλοί θησαυροί της φύσης: πανύψηλοι βραχώδεις σχηματισμοί και πανέμορφοι πολύτιμοι λίθοι όπως ο αμέθυστος, ο ακουαμαρίνης, ο τουρμαλίνης, ο ίασπης και ο τιγριόφθαλμος.
English[en]
There are many other natural wonders and treasures: towering rock formations and beautiful gemstones, such as amethysts, aquamarines, diamonds, tourmalines, jaspers, and tigereyes.
Spanish[es]
Hay muchas otras maravillas naturales y tesoros: descollantes formaciones rocosas y hermosas gemas, como la amatista, la aguamarina, la turmalina, el jaspe y el ojo de tigre.
Finnish[fi]
Täällä on monia muitakin luonnonihmeitä ja -aarteita: jättiläismäisiä kalliomuodostumia ja kauniita jalokiviä, esimerkiksi ametisteja, akvamariineja, timantteja, turmaliineja, jaspista ja tiikerinsilmiä.
French[fr]
Parmi toutes les autres merveilles et trésors de la nature, il faut parler des formations rocheuses imposantes et de magnifiques pierres précieuses — telles que l’améthyste, l’aigue-marine, la tourmaline, le jaspe et l’œil-de-chat.
Italian[it]
Ci sono molti altri tesori e meraviglie naturali; torreggianti formazioni rocciose e belle gemme come ametiste, acquemarine, diamanti, tormaline, diaspri e occhi di tigre.
Japanese[ja]
ほかにも,そびえ立つ岩石,紫水晶,藍玉,ダイヤモンド,電気石,碧玉,虎目石といった美しい宝石など,自然界の驚異と宝は枚挙にいとまがありません。
Korean[ko]
그 밖에도 많은 자연의 경이와 천연 보물이 있다. 높이 솟은 암석층들이며, 자수정, 남옥, 다이아몬드, 전기석, 벽옥 및 호안석과 같은 아름다운 보석들이 있다.
Norwegian[nb]
Det finnes mange andre underverk og naturrikdommer her i Namibia, blant annet kneisende klippeformasjoner og vakre smykkesteiner, for eksempel ametyst, akvamarin, diamanter, turmalin, jaspis og tigerøye.
Dutch[nl]
Er zijn nog veel meer natuurwonderen en natuurlijke rijkdommen: torenhoge rotsformaties en prachtige edelstenen, zoals amethist, aquamarijn, diamant, toermalijn, jaspis en tijgeroog.
Portuguese[pt]
Há muitas outras maravilhas e tesouros naturais: elevadas formações rochosas e lindas pedras preciosas, tais como a ametista, a água-marinha, o diamante, a turmalina, o jaspe, e o olho-de-tigre.
Swedish[sv]
Det finns många andra naturens under och skatter. Skyhöga klippformationer och vackra ädelstenar, sådana som ametist, akvamarin, diamant, turmalin, jaspis och tigeröga.
Tagalog[tl]
Maraming iba pang likas na mga kababalaghan at mga kayamanan: nagtataasang mga hugis ng bato at magagandang mga batong-hiyas, gaya ng mga amatista, aguamarina, brilyante, turmalina, jaspe, at matang-tigre.
Chinese[zh]
此地还有其他天然奇景和宝藏:高耸入云的奇形怪状巨石和美丽的宝石,例如紫水晶、蓝宝石、金刚钻、电气石、碧玉和虎眼石等。