Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Så gav læreren Terra ordre til at spytte på flaget.
German[de]
Dann wies der Lehrer Terra an, auf die Fahne zu spucken.
Greek[el]
Τότε ο δάσκαλος έδωσε στην Τέρα την εντολή να φτύσει την καναδική σημαία.
English[en]
The teacher then instructed Terra to spit on the Canadian flag.
Spanish[es]
Entonces el profesor le mandó que escupiera a la bandera.
Finnish[fi]
Sitten opettaja käski Terran sylkeä Kanadan lipulle.
Indonesian[id]
Kemudian bapa guru menyuruh Terra meludahi bendera Kanada tersebut.
Italian[it]
Quindi l’insegnante ordinò a Terra di sputare sulla bandiera canadese.
Japanese[ja]
それから先生はテラに,カナダの国旗につばを吐きかけるよう命令しました。
Korean[ko]
그때 교사는 테라에게 캐나다 국기에 침을 뱉으라고 지시하였다.
Norwegian[nb]
Læreren sa nå at Terra skulle spytte på det kanadiske flagget.
Dutch[nl]
De onderwijzer gelastte Terra toen op de Canadese vlag te spugen.
Polish[pl]
Nauczyciel kazał Terze plunąć na flagę.
Portuguese[pt]
O professor ordenou então que Terra cuspisse na bandeira canadense.
Swedish[sv]
Läraren befallde därefter Terra att spotta på den kanadensiska flaggan.
Swahili[sw]
Ndipo mwalimu akamwagiza Terra ateme mate kwenye bendera ya Kanada.