Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ومن المبلغ المعتمد البالغ # مليون دولار، استخدمت الأموال المنفقة والملتزم بها حتى اليوم بصورة أساسية في تشييد بوابة بريني ( # ملايين دولار) وشراء المعدات وتركيب شبكة مكبرات الصوت ( # ملايين دولار) وأعمال البناء وشراء الأجهزة ذات الصلة من أجل الأسيجة والبوابات الأخرى ( # ملايين دولار) وأغشية للنوافذ مقاومة للانفجارات
English[en]
Of the $ # million appropriated, the funds spent and committed to date were utilized mainly for the Pregny gate ($ # million), the purchase of equipment and installation of a public address system ($ # million), construction work and the purchase of related equipment for fences and other gates ($ # million) and the installation of blast-resistant film on windows ($ # million
Spanish[es]
De los # millones de dólares consignados, los fondos gastados y comprometidos hasta la fecha se destinaron fundamentalmente a las obras del portón de Pregny ( # millones), a la compra e instalación de equipo de un sistema de altavoces ( # millones), a las obras relacionadas con las verjas y otras entradas y la compra de equipo conexo ( # millones) y a la instalación en las ventanas de una lámina de seguridad contra explosiones ( # millones
French[fr]
Sur les ouvertures de crédit de # millions de dollars, les fonds dépensés et engagés à ce jour ont servi essentiellement à la porte de Pregny ( # millions de dollars), à l'achat de matériel et à l'installation d'un système de sonorisation ( # millions de dollars), à des travaux de construction et à l'achat de matériel d'aménagement de clôtures et de portes ( # millions de dollars) et à la pose sur les fenêtres d'une pellicule résistant au souffle ( # dollars
Chinese[zh]
在这 # 百万美元的批款中,至今已使用和承付的经费主要用于修建Pregny 大门( # 百万美元)、采购设备和安装公共广播系统( # 百万美元)和在窗户上粘贴防爆薄膜( # 百万美元)。