Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الناس يَعتقدونَ بأنّه لديهم حقّ الولادة ، تفهمين ذلك
Bulgarian[bg]
Оръжията са право по рождение.
Greek[el]
Ο κόσμος, βλέπεις, νομίζει ότι είναι κληρονομικό του δικαίωμα.
English[en]
People think it's their birthright, you see.
Spanish[es]
La gente piensa que es un derecho de nacimiento, ya ve.
French[fr]
Les gens pensent que c'est un droit de naissance.
Hebrew[he]
אנשים חושבים שזו זכותם הבסיסית.
Hungarian[hu]
Az emberek azt gondolják, hogy ez születési joguk.
Italian[it]
La gente pensa che sia un loro diritto di nascita.
Dutch[nl]
Mensen vinden het hun geboorterecht.
Polish[pl]
Ludzie uważają, że to święte prawo.
Portuguese[pt]
As pessoas acham que é seu direito de nascença, sabe.
Romanian[ro]
Oamenii cred că-i un drept din naştere.
Russian[ru]
Понимаете, люди считают, что это право дано им при рождении.
Chinese[zh]
( 保障 持枪 权 ) 人们 认为 这是 他们 天生 的 权利 , 你 看 。