Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
أَنا الوزنُ على صدرِكَ
Bulgarian[bg]
Аз съм тежестта в гърдите ти
Czech[cs]
Jsem tíha na tvém hrudníku
Danish[da]
Jeg er vægten på dit bryst
English[en]
I' m the weight on your chest
Spanish[es]
Soy el peso en tu pecho
Finnish[fi]
Olen paino rintasi päällä
Hungarian[hu]
A súly a mellkasodon
Dutch[nl]
Ik ben het gewicht op je borst
Polish[pl]
Jestem wagą na twojej piersi
Portuguese[pt]
Eu sou o peso no seu peito
Romanian[ro]
Sunt greutatea pieptului tău
Slovenian[sl]
Utež na tvojih prsih
Serbian[sr]
Ja sam uteg na tvojim prsima
Turkish[tr]
Göğsündeki ağırlığım