Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تنبأي لنا بموقع الغرض الذي يعود للسماية ( أنا ليه ليتون ) يا ( ماديسون ).
Bulgarian[bg]
Открий предмета, принадлежал на царица Анна Лий Лейтън, Мадисън.
Bosnian[bs]
Pronađi lokaciju objekta koji je pripadao Vrhovnici Anni Leigh Leighton.
Catalan[ca]
Endevina per a nosaltres on és l'objecte que pertany a la Suprema Anna Leigh Leighton, Madison.
Czech[cs]
Urči polohu předmětu, jež patřil Nejvyšší Anně Leigh Leighton.
German[de]
Weissage uns die Lage des Gegenstandes, der der Oberin Anna Leigh Leighton gehörte, Madison.
Greek[el]
Μάντεψε την τοποθεσία του αντικειμένου που άνηκε στην Υπέρτατη Άννα Λι Λέιτον.
English[en]
Divine for us the location of the object belonging to Supreme Anna Leigh Leighton, Madison.
Spanish[es]
Adivina para nosotros dónde está el objeto que pertenece a la Suprema Anna Leigh Leighton, Madison.
Finnish[fi]
Kerro meille, missä on esine, joka kuului... ylinoita Anna Leigh Leightonille.
French[fr]
Devine pour nous où se trouve cet objet appartenant à la Suprême Anna Leigh Leighton, Madison.
Hebrew[he]
מצאי לנו את מיקומו של החפץ אשר שייך לבכירה אנה לי לייטון.
Croatian[hr]
Pronađi lokaciju objekta koji je pripadao Vrhovnici Anni Leigh Leighton.
Hungarian[hu]
Mutasd meg az Anna Leigh Leighton Szuprémhez tartozó tárgy helyét, Madison.
Indonesian[id]
Ramal untuk kami lokasi benda milik Supreme Anna Leigh Leighton, Madison.
Italian[it]
Individua dov'e'l'oggetto della Suprema Anna Leigh Leighton, Madison.
Dutch[nl]
Voorspel voor ons de locatie van het voorwerp... dat toebehoorde aan Opperheks Anna Leigh Leighton.
Polish[pl]
Wywróż dla nas lokalizację przedmiotu, który należał do Najwyższej Anny Leigh Leighton, Madison.
Portuguese[pt]
Adivinha onde está o objeto da Suprema Anna Leigh Leighton.
Romanian[ro]
Indică-ne locul în care se află obiectul care aparţinea Supremei Anna Leigh Leighton, Madison.
Russian[ru]
Определи для нас расположение предмета принадлежащего Верховной Анне Лейт Лейтон, Мэдисон.
Slovenian[sl]
Poišči predmet vrhovnice Anne Leigh Leighton.
Swedish[sv]
Läs av gruset och säg var Anna Leigh Leightons sak är.
Turkish[tr]
Bizim için Yüce Anna Leigh Leighton'a ait olan eşyanın yerini tespit et, Madison.
Ukrainian[uk]
Поведай нам местоположение вещи Верховной Анны Лейт Лейтон, Мэдисон.