Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Незаконните терени за голф и яхтени пристанища в Шабла и Тюленово, България
Czech[cs]
Předmět: Nepovolená golfová hřiště a zábavní parky v Šable a Tjulenovu v Bulharsku
Danish[da]
Om: Ulovlige golfbaner og yachthavne omkring Shabla og Tyulenovo, Bulgarien
German[de]
Betrifft: Illegale Golfanlagen und Jachthäfen in Schabla und Tjulenowo, Bulgarien
Greek[el]
Θέμα: Παράνομα θέρετρα γκολφ και λιμένες για σκάφη αναψυχής στο Shabla και στο Tyulenovo, Βουλγαρία
English[en]
Subject: Illegal golf resorts and yacht ports at Shabla and Tyulenovo, Bulgaria
Spanish[es]
Asunto: Campos de golf y puertos deportivos ilegales en Shabla y Tyulenovo, Bulgaria
Estonian[et]
Teema: Ebaseaduslik golfiväljak ja jahisadam Šablas ja Tjulenovos, Bulgaarias
Finnish[fi]
Aihe: Bulgarian Shablassa ja Tyulenovossa sijaitsevat laittomat golf-keskukset ja huvivenesatamat
French[fr]
Objet: Terrains de golf et ports de plaisance illégaux à Shabla et Tyulenovo, en Bulgarie
Hungarian[hu]
Tárgy: Illegális golfpályák és jachtkikötők Sablában és Tjulenovóban (Bulgária)
Italian[it]
Oggetto: Impianti golfistici e porti turistici illegalmente insediati a Shabla e Tyulenovo, Bulgaria
Lithuanian[lt]
Tema: Nelegalūs golfo aikštynai ir pramogų centrai Šabloje ir Tyulenovo (Bulgarija)
Latvian[lv]
Temats: Nelikumīgi golfa laukumi un nelikumīgas jahtu ostas Šablā un Tjulenovā, Bulgārijā
Maltese[mt]
Suġġett: Postijiet tal-golf u portijiet tal-jottijiet illegali f’Shabla u Tyulenovo, fil-Bulgarija
Dutch[nl]
Betreft: Illegale golfbanen en jachthavens in Shabla en Tyulenovo, Bulgarije
Polish[pl]
Dotyczy: nielegalnych pól golfowych i przystani jachtowych w Szabli i Tjulenowie w Bułgarii
Portuguese[pt]
Assunto: Estâncias de golfe e marinas ilegais em Shabla e Tyulenovo, na Bulgária
Romanian[ro]
Subiect: Terenuri de golf și porturi ilegale de navigație de agrement în Shabla și Tyulenovo, în Bulgaria
Slovak[sk]
Vec: Nelegálne golfové ihriská a športové prístaviská v Šabli a Tyulenove v Bulharsku
Slovenian[sl]
Zadeva: Nezakonita igrišča za golf in pristanišča v krajih Šabla in Tjulenovo v Bolgariji
Swedish[sv]
Angående: Olagliga golfanläggningar och båthamnar i Shabla och Tyulenovo i Bulgarien