Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يمكنم التوجه الآن إلى مرتفعات فرا مورو
Bulgarian[bg]
Вече сте готови за Луната.
Czech[cs]
Teď míříte na vysočinu Fra Mauro.
Danish[da]
I er på vej mod Fra Mauro-højsIetten.
German[de]
Auf geht's zum Fra-Mauro-Hochland.
Greek[el]
Βάλτε πλώρη για τα Υψίπεδα του Φρα Μόρο.
English[en]
Now you're off to the Fra Mauro highlands.
Spanish[es]
Vais rumbo a las tierras altas de Fra Mauro.
Estonian[et]
Ja nüüd Fra Mauro mäestikele.
Finnish[fi]
Ja nyt Fra Mauron ylätasangolle.
French[fr]
Vous avez votre ticket pour les monts Fra Mauro.
Hebrew[he]
כעת אתם בדרך לרמת פרה מורו.
Croatian[hr]
Sad idete na krater Fra Mauro.
Hungarian[hu]
Már a Fra Mauro felföld felé haladtok.
Indonesian[id]
Sekarang kau pergi Fra Mauro ke dataran tinggi.
Norwegian[nb]
Da er dere på vei til Fra Mauro Highlands.
Dutch[nl]
En nou onderweg naar de Fra Mauro Highlands.
Polish[pl]
Teraz wyruszamy na Wzgórza Fra Mauro.
Portuguese[pt]
Vão para as montanhas de Fra Mauro.
Romanian[ro]
Acum porniţi spre formaţiunea Fra Mauro.
Russian[ru]
Теперь направляемся к холмам Фра Мауро.
Slovenian[sl]
Zdaj pa proti višavju Fra Mauro.
Serbian[sr]
Sada ste slobodni do Fra Mauro visova.
Swedish[sv]
Nu bär det av till Fra Mauro.
Turkish[tr]
Şimdi Fra Mauro sizi bekliyor.