Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد كانت هناك أحيانا مفاجآت في معرفة من سيدلي بمعلومات جديدة ذات صلة في جلسات الإحاطة بالمجلس.
English[en]
It had also sometimes been surprising to find out who would produce relevant new information in briefings of the Council.
Spanish[es]
También había resultado sorprendente, en ocasiones, descubrir quién presentaba nuevos datos pertinentes en las reuniones informativas del Consejo de Seguridad.
French[fr]
Par ailleurs, il a pu être parfois étonnant de constater qui apportait de nouvelles informations pertinentes relatives au sujet abordé lors des réunions de synthèse du Conseil.
Russian[ru]
Подчас также было удивительно узнавать, кто в ходе брифингов в Совете представлял новую значимую информацию.
Chinese[zh]
令人讶异的事有时还包括某某竟会在安理会通报中出现并提供有关新信息。