Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Η ζωή είναι ένας αγώνας σκάκι και ο... απέναντι παίκτης είναι ο χρόνος, Φρανκ!
English[en]
Life's a chess match, and the opposite player is time, Frank!
Spanish[es]
La vida es una partida de ajedrez... y el oponente es el tiempo, Frank.
Portuguese[pt]
A vida é uma partida de xadrez.
Serbian[sr]
Život je šahovska partija i suparnik je vreme, Frenk!
Chinese[zh]
生命 是 一个 国际象棋 比赛 , 并 对面 的 玩家 是 时候 , 谢 了 !