Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
في تلك الحقيبة التي وجدتها كانت هناك مادة كيميائية تدعى الجيليكول المتعدد الاثيلين
Bulgarian[bg]
В торбата, която намери има химикал, наречен перхлоретилен.
Bosnian[bs]
I ta kesa, koju si našao, bila je hemikalija pod nazivom PCE.
Czech[cs]
A v té tašce, kterou jste našli, byla chemikálie zvaná P.C.E.
Danish[da]
Posen som du fandt indeholde kemikaliet PER.
German[de]
In der Tasche, die du gefunden hast, war eine Chemikalie namens Per.
Greek[el]
Και η σακούλα που βρήκες περιείχε ένα χημικό που λέγεται pce.
English[en]
In that bag that you found was a chemical called PCE.
Spanish[es]
En esa bolsa que encontraste había un químico llamado PCE.
Finnish[fi]
Löytämässäsi laukusta löytyi perikloorihappo nimistä kemikaalia.
French[fr]
Dans le sac que vous avez trouvé, il y avait du PCE.
Hungarian[hu]
És az a zsák, amit talált, egy vegyszer volt, a neve PCE.
Italian[it]
Nella borsa che hai trovato c'era un composto chimico chiamato PCE.
Dutch[nl]
En die grote zak die je vond was een chemische stof die P.C.E. heet.
Polish[pl]
W torbie, którą znalazłeś, była substancja chemiczna zwana PCE.
Portuguese[pt]
No saco que encontraste havia um químico chamado PEC.
Romanian[ro]
Şi în punga care ai găsit-o era o substanţă numită PCE.
Russian[ru]
В найденной тобой емкости было вещество Пэ-Эс-И.
Serbian[sr]
I ta kesa, koju si našao, bila je hemikalija pod nazivom PCE.
Swedish[sv]
I väskan fanns ett ämne som kallas PCE.
Turkish[tr]
Bulduğun torbada PCE denen bir kimyasal madde vardı.