Metadata
Author: WHO
Data
Arabic[ar]
وتم فحص عينات دم من الرضع الذين تتراوح أعمارهم ما بين 4 إلى 8 أسابيع لاكتشاف الأجسام المضادة لفيروس نقص المناعة البشرية وما إذا كان الجسم المضاد إيجابي للحمض النووي الريبي المنزوع الأكسجين لفيروس نقص المناعة البشرية (DNA).
English[en]
Blood samples from infants aged 4–8 weeks were tested for anti-HIV antibodies and, if antibody-positive, for HIV deoxyribonucleic acid (DNA).
Spanish[es]
Se analizaron las muestras de sangre de niños de entre 4 y 8 semanas para comprobar la presencia de anticuerpos anti-VIH y, en el caso de obtener un resultado positivo para dichos anticuerpos, se comprobó la presencia del ácido desoxirribonucléico (ADN) del VIH.
French[fr]
On a recherché les anticorps anti-VIH dans les échantillons de sang des nourrissons âgés de 4 à 8 semaines puis, en cas de présence de ces anticorps, on a procédé à la recherche de l’acide désoxyribonucléique (ADN) du VIH.
Russian[ru]
Пробы крови грудных детей в возрасте 4–8 недель были исследованы на предмет наличия антител к ВИЧ и, в случае наличия антител, на наличие дезоксирибонуклеиновой кислоты ВИЧ (ДНК).