Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Jsou to dobří pracovníci, příjemní, přátelští, laskaví a rozumní lidé a nechovají se jako náboženští fanatici.
Danish[da]
De er arbejdsomme, omgængelige, venlige og rimelige og opfører sig ikke som religiøse fanatikere.
German[de]
Sie sind gute Arbeiter, angenehme, freundliche und vernünftige Menschen und benehmen sich nicht wie religiöse Fanatiker.
Greek[el]
Είναι καλοί εργάτες, ευχάριστοι, φιλικοί, αγαθοί και λογικοί και δεν ενεργούν σαν φανατικοί θρησκευόμενοι.
English[en]
They are good workers, pleasant, friendly, kind and reasonable and do not behave like religious fanatics.
Spanish[es]
Son buenos trabajadores, agradables, amigables, bondadosos y razonables, y no se comportan como fanáticos religiosos.
Finnish[fi]
He ovat hyviä työntekijöitä, miellyttäviä, ystävällisiä, huomaavaisia ja järkeviä eivätkä ole uskonkiihkoilijoita.
French[fr]
Ce sont des travailleurs consciencieux, des gens agréables, amicaux, bons et raisonnables.
Croatian[hr]
Dobri su radnici, ugodni su i prijazni, ljubazni su i razumni i ne ponašaju se kao religiozni fanatici.
Indonesian[id]
Mereka adalah pekerja-pekerja yang baik, menyenangkan, ramah, baik hati dan berakal sehat dan tidak bersikap seperti orang-orang fanatik beragama.
Italian[it]
Sono lavoratori scrupolosi, persone cordiali, amichevoli, benevole e ragionevoli, che non si comportano come fanatici religiosi.
Korean[ko]
그들은 훌륭한 일군들로서 유쾌하고 우호적이고 친절하고 이치적입니다. 그리고 종교적인 광신자들 같은 행동은 하지 않습니다.
Norwegian[nb]
De er flinke arbeidere, behagelige, vennlige, omtenksomme og rimelige og oppfører seg ikke som religiøse fanatikere.
Dutch[nl]
Zij zijn goede werkers, van wie gezegd kan worden dat zij aangenaam, vriendelijk en redelijk zijn in de omgang en zich niet als religieuze fanatici gedragen.
Portuguese[pt]
São bons trabalhadores, agradáveis, amigáveis, bondosos e razoáveis e não se comportam como religiosos fanáticos.
Romanian[ro]
Ei sînt muncitori conştiincişi, oameni agreabili, prietenoşi, amabili şi rezonabili.
Slovenian[sl]
So dobri delavci. Prav tako so prijetni, prijazni in razumni ljudje in se ne obnašajo kot verski fanatiki.
Sranan Tongo[srn]
Den de boen wrokoman, di wi kan taki foe den dati den abi switifasi èn de redelek èn di no e tjari densrefi leki kerki fanatici.
Swedish[sv]
De är goda arbetare, trevliga, vänliga, hjälpsamma, omtänksamma och resonliga och uppför sig inte som religiösa fanatiker.
Turkish[tr]
Onlar iyi işçiler, hoş, dostane, iyi huylu ve makul kişiler olup softa dindarlar gibi davranmazlar.