Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Какво правите в тази паралелограма на пространството?
Greek[el]
Τι κάνετε σ' αυτό το παραλληλόγραμμο του χώρου
Estonian[et]
Mida teie siin kosmose paralleelogrammil teete?
Croatian[hr]
Sta radite u ovom svemirskom paralelogramu?
Hungarian[hu]
Mit kerestek az űrnek ezen a síkján?
Norwegian[nb]
Hva er det du gjør I dette paralellomgrammetin av rommet?
Dutch[nl]
Wat doen jullie hier in deze parallellogram van de ruimte?
Polish[pl]
Co robicie w tej części kosmosu?
Romanian[ro]
Ce căutaţi în acest paralelogram al Universului?
Russian[ru]
Что вы делаете в это параллелограме пространства?
Serbian[sr]
Sta radite u ovom svemirskom paralelogramu?
Turkish[tr]
Uzayın bu paralelkenarında ne arıyorsunuz?