Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Another administrative measure for accelerating the proceedings is the "obligation to consider requests for moving the case forward, filed by the parties to the proceedings" and to "reply in a timely manner to written requests for taking evidence".
Spanish[es]
Otro tipo de medida administrativa que conduce a la celeridad de los procesos sería que "debe prestársele atención a las solicitudes de impulso procesal que presentan las partes en el proceso" y "contestar oportunamente los escritos de solicitud de pruebas"
French[fr]
Une autre mesure administrative propre à assurer la célérité du procès consiste à "être attentif aux demandes formulées en ce sens par les parties" et "à répondre en temps utile aux demandes écrites de production de preuves"