Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Резултатът ще бъде близо 1,5 милиарда бедни работници по света.
Czech[cs]
Mohlo by se pak stát, že na celém světě bude žít v chudobě až 1,5 miliardy pracujících.
Danish[da]
Dette vil resultere i næsten 1,5 mia. arbejdende fattige i verden.
German[de]
Das Ergebnis wären fast 1,5 Milliarden Menschen in Erwerbsarmut weltweit.
Greek[el]
Αυτό θα είχε ως αποτέλεσμα σχεδόν 1,5 δισεκατομμύριο φτωχούς εργαζόμενους παγκοσμίως.
English[en]
This would result in nearly 1.5 billion working poor worldwide.
Spanish[es]
La consecuencia se traduciría en 1 500 millones de trabajadores pobres en todo el mundo.
Estonian[et]
Selle tagajärjel on kogu maailmas peaaegu 1,5 miljardit töötavat vaest.
Finnish[fi]
Tämä johtaisi siihen, että koko maailmassa olisi lähes 1,5 miljardia työssäkäyvää köyhää.
French[fr]
Cela porterait le chiffre des travailleurs pauvres dans le monde à près de 1,5 milliard.
Hungarian[hu]
Ez világszerte 1,5 milliárd dolgozó szegényt eredményezne.
Italian[it]
Il numero di lavoratori poveri nel mondo salirebbe così a 1,5 miliardi.
Lithuanian[lt]
Dėl to visame pasaulyje atsirastų beveik 1,5 mlrd. dirbančių vargšų.
Latvian[lv]
Tā rezultātā varētu rasties aptuveni 1,5 miljardi trūcīgo darba ņēmēju visā pasaulē.
Dutch[nl]
Daarmee zouden we uitkomen op bijna 1,5 miljard werklozen wereldwijd.
Polish[pl]
Oznaczałoby to liczbę prawie 1,5 miliarda biednych pracujących w skali całego świata.
Portuguese[pt]
Isto fará com que se eleve a quase 1,5 mil milhões o número de trabalhadores pobres no mundo.
Romanian[ro]
Acest lucru ar duce la aproape 1,5 miliarde de lucrători săraci în toată lumea.
Slovak[sk]
To by malo za následok takmer 1,5 miliardy chudobných pracujúcich na celom svete.
Slovenian[sl]
To bi imelo za posledico skoraj 1,5 milijarde revnih delavcev v svetu.
Swedish[sv]
Det skulle innebära nästan 1,5 miljarder arbetande fattiga i världen.