Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Изгаряне, опарване; неврологични заболявания; увреждане на очите; рак на кожата, мутация
Czech[cs]
popáleniny, opařeniny, neurologické poruchy, poranění očí, rakovina kůže, mutace
Danish[da]
Forbrændinger, skoldning; neurologiske forstyrrelser; øjenskader; hudkræft, mutation
German[de]
Verbrennung, Verbrühung, neurologische Störung, Augenverletzung, Hautkrebs, Mutation
Greek[el]
Έγκαυμα, ζεμάτισμα· νευρολογικές διαταραχές· τραυματισμός ματιών· καρκίνος του δέρματος, μετάλλαξη
English[en]
Burn, scald; neurological disorders; eye injury; skin cancer, mutation
Spanish[es]
Quemaduras, escaldaduras; trastornos neurológicos; lesión ocular; cáncer de piel, mutación
Estonian[et]
Põletus, neuroloogilised häired, silmakahjustus, nahavähk, mutatsioonid
Finnish[fi]
Palovamma; neurologiset häiriöt; silmävamma; ihosyöpä, mutaatio
French[fr]
Brûlure, échaudure; troubles neurologiques; lésion oculaire; cancer de la peau, mutation
Croatian[hr]
Opekline, oparine; neurološki poremećaji; ozljeda očiju; karcinom kože, mutacija
Hungarian[hu]
Égés, forrázás; idegrendszeri rendellenességek; szemsérülés; bőrrák, mutáció
Italian[it]
Ustione, scottatura; disturbi neurologici; lesione oculare; cancro della pelle, mutazione
Lithuanian[lt]
Nudegimas, nusiplikymas; neurologiniai sutrikimai; akies sužalojimas; odos vėžys, mutacija
Latvian[lv]
Apdegums, applaucējums; neiroloģiski traucējumi; acs trauma; ādas vēzis, mutācijas
Maltese[mt]
Ħruq, samta; mard newroloġiku; korriment fl-għajnejn; Kanċer tal-ġilda, mutazzjoni
Dutch[nl]
Brandwond, brandblaar; neurologische aandoeningen; oogletsel; huidkanker, mutatie
Polish[pl]
Poparzenie, oparzenie; zaburzenia neurologiczne; uraz oka; nowotwór skóry, mutacja
Portuguese[pt]
Queimadura, escaldadura; perturbações neurológicas; lesões oculares; cancro da pele, mutação
Romanian[ro]
Arsură, opărire; afecțiuni neurologice; leziuni oculare; cancer cutanat, mutație
Slovak[sk]
Popáleniny, obarenie; neurologické poruchy; zranenia očí; rakovina pokožky, mutácia
Slovenian[sl]
opekline, oparine; nevrološke motnje; poškodbe oči; kožni rak, mutacija
Swedish[sv]
Brännskador, skållning, neurologiska besvär, ögonskador, hudcancer, mutation