Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Greek[el]
Ο Τζο Καρμάικλ, ο γιοs τουs, σε ηλικία # ετών... χτυπήθηκε από μια μορφή ατροφικήs αρθρίτιδαs
English[en]
" Joe Carmichael, their son, at age three was struck down by atrophic arthritis- "
Spanish[es]
“ Joe Carmichael, su hijo, a los # años fue atacado por artritis atrófica-- ”
Finnish[fi]
" Kolmivuotias poika, Joe Carmichael, kärsi kroonisesta niveltulehduksesta
French[fr]
" Joe Carmichael, leur fils, à # ans, fut atteint d' arthrite atrophiante... "
Portuguese[pt]
" Joe Carmichael, o filho de # anos, contraiu artrite atrófica. "
Turkish[tr]
" Çocukları Joe Carmichael, geçirdiği eklem romatizması yüzünden sandalyeye bağlı-- "