Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Tolv lande har undertegnet en aftale angående Antarktis, og ti af dem har stationer som er bemandet hele vinteren igennem.
German[de]
Zehn von den zwölf Nationen, die den Antarktisvertrag unterzeichnet haben, unterhalten im Winter Stationen.
Greek[el]
Δέκα από τα δώδεκα έθνη που υπέγραψαν τη συνθήκη της Ανταρκτικής διατηρούν σταθμούς όλο τον χειμώνα.
English[en]
Ten of the twelve nations that signed the Antarctic treaty maintain stations throughout the winter.
Spanish[es]
De las doce naciones que firmaron el tratado del Antártico, diez mantienen estaciones durante todo el invierno.
Finnish[fi]
Kymmenen kahdestatoista Etelämantereen sopimuksen allekirjoittaneesta maasta pitää siellä tutkimusasemaa läpi talven.
French[fr]
Dix pays, sur les douze qui ont signé le traité de l’Antarctique, maintiennent leur base au cours de l’hiver.
Italian[it]
Dieci delle dodici nazioni che firmarono il trattato dell’Antartide vi mantengono stazioni per tutto l’inverno.
Japanese[ja]
南極条約に調印している12か国のうちの10か国は冬期にも基地を開設しています。
Korean[ko]
남극 조약에 서명한 12개국 중에서 10개국이 겨울 내내 그 기지들을 유지시키고 있다.
Norwegian[nb]
Ti av de 12 landene som undertegnet Antarktistraktaten, har stasjoner som er i virksomhet hele året.
Dutch[nl]
Tien van de twaalf landen die het Zuidpoolverdrag tekenden, hebben ook ’s winters bemande stations in gebruik.
Portuguese[pt]
Dez das doze nações que assinaram o tratado da Antártida mantêm estações durante todo o inverno.
Swedish[sv]
Tio av de tolv nationer som undertecknade Antarktisöverenskommelsen upprätthåller stationer under vintern.