Metadata
Author: Tatoeba-2020.08
Data
German[de]
Als er spät nachts nach Hause kam, wurde er ausgeraubt.
English[en]
He was robbed when coming home late at night.
Esperanto[eo]
Li prirabiĝis malfrue rehejmiĝante.
Spanish[es]
Le robaron de madrugada cuando venía a casa.
French[fr]
Il a été dévalisé en rentrant tard le soir.
Hebrew[he]
שדדו אותו כאשר הגיע הביתה מאוחר בלילה.
Hungarian[hu]
Kirabolták, amikor késő este hazafelé tartott.
Latin[la]
Sero cum domum advenerat nocte divitiis privatus est.
Norwegian[nb]
Han ble ranet idet han kom hjem sent om natta.
Norwegian Nynorsk[nn]
Han vart rana idet han kom heim seint om natta.
Turkish[tr]
O, gece geç saatlerde eve gelirken soyuldu.