Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Hvis De ønsker at dø som fanatiker bliver det Deres egen sag!“
German[de]
Wenn Sie als Fanatiker sterben wollen, ist das Ihre Angelegenheit.“
Greek[el]
Αν θέλεις να πεθάνεις, σαν ένας φανατικός, δικαίωμά σου!»
English[en]
If you want to die a fanatic, that’s your business!”
Spanish[es]
Si usted quiere morir como fanático, ¡eso es asunto suyo!”
Finnish[fi]
Jos haluatte kuolla fanaatikkona, se on teidän asianne!”
French[fr]
Si vous voulez mourir comme un fanatique, c’est votre affaire.”
Indonesian[id]
Jika anda ingin mati sebagai seorang fanatik, itu urusan anda!”
Italian[it]
Se vuole morire per il suo fanatismo, faccia pure!”
Japanese[ja]
狂信者として死にたいなら,勝手にしなさい!」
Korean[ko]
당신이 광신자로 죽기를 원한다면, 그것은 나와는 상관이 없는 일입니다.”
Norwegian[nb]
Hvis de ønsker å dø som en fanatiker, er det Deres sak!»
Dutch[nl]
Als u als fanaticus wilt sterven, dan is dat uw zaak!”
Polish[pl]
Jeżeli woli pan umrzeć jak fanatyk, to pańska sprawa!”
Portuguese[pt]
Se quer morrer como um fanático, isso é com você!”
Swedish[sv]
Ifall ni vill dö som fanatiker, så är det er sak!”
Ukrainian[uk]
Якщо хочете померти фанатиком, то це ваша справа!”
Chinese[zh]
你若喜欢作宗教狂而死去,这是你自己的事!”