Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Текстурирани синтетични прежди, без шевни конци, прежда, пригодена за продажба на дребно, и текстурирани прежди от полиестер, найлон или други полиамиди
English[en]
Textured synthetic filament yarn (excluding sewing thread, yarn put up for retail sale and textured filament yarn of polyester, nylon or other polyamides)
Estonian[et]
540239 | 65 | 40 | 20 | 20 | 20 | — | 1.1.1995 | Tekstureeritud sünteetiline filamentlõng (v.a õmblusniit, jaemüügiks pakendatud lõng ning tekstureeritud filamentlõng polüestrist, nailonist või muudest polüamiididest) |
French[fr]
Fils texturés de filaments synthétiques (sauf fils à coudre, fils conditionnés pour la vente au détail et fils texturés de filaments de polyester, de nylon ou d'autres polyamides)
Croatian[hr]
Teksturirana sintetička filamentna pređa (osim konca za šivanje, pređe pripremljene u pakiranja za pojedinačnu prodaju i teksturirane filament pređe od poliestera, najlona ili drugih poliamida)
Hungarian[hu]
| Terjedelmesített szintetikus végtelen szálból készült fonal (a varrócérna, kiskereskedelmi kiszerelésű fonal, valamint a terjedelmesített, poliészterből, nejlonból vagy más poliamidból készült végtelen szálú fonal kivételével) |
Romanian[ro]
Fire din filamente sintetice, texturate (cu excepția aței de cusut, a firelor condiționate pentru vânzarea cu amănuntul și a firelor din filamente, texturate, din poliester, nailon sau alte poliamide)
Slovak[sk]
1995 | Tvarovaná syntetická priadza (iná ako šijacia niť, priadza upravená na predaj v malom a tvarovaná priadza z polyesteru, nylonu a ostatných polyamidov) |