Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трето, отваряне на изходите и надуване на " пързалката ".
Bosnian[bs]
Tri, otvoriti izlaze i napumpati rampe.
Greek[el]
Τρία, ανοίγουε τις εξόδους και φουσκώνουμε τη τσουλήθρα.
English[en]
Three, open exits and inflate slide.
Spanish[es]
Tercero, abrir las salidas e inflar el tobogán.
Finnish[fi]
Kolme, avaa ulosmenot ja täytä liuku.
French[fr]
La troisième: ouvrir les sorties et gonfler le toboggan.
Hebrew[he]
שלוש, פתח יציאות ונפח את מגלשת החירום.
Polish[pl]
Trzeci, otworzyć wyjścia i nadmuchać zjeżdżalnię.
Portuguese[pt]
Terceiro, abrir as saídas e inflar os escorregadores.
Romanian[ro]
Trei, deschizi trapele de evacuare şi umfli toboganul.
Slovak[sk]
Po tretie, otvoriť východy a nafúknuť šmýkalku.
Serbian[sr]
Tri, otvoriti izlaze i pomeriti se.
Turkish[tr]
Üç, çıkış kapısını açın ve kızağı şişirin.