Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
يقصد به ما يحدث في المناطق القاحلة وشبه القاحلة والجافة شبه الرطبة من انخفاض في الإنتاجية البيولوجية أو الاقتصادية أو فقدان لهما ومن تعقيد في الأراضي الزراعية المروية بالأمطار أو الأراضي الزراعية المسقية أو المراعي والغابات والأحراج نتيجة استخدامات الأرض أو نتيجة عملية أو مجموعة عمليات، بما في ذلك العمليات الناشئة عن الأنشطة البشرية وأنماط السكن، ومن الأمثلة عـلى تدهـور الأراضي ما يلي:
Spanish[es]
Reducción o pérdida de la productividad biológica o económica y la complejidad de las tierras agrícolas de secano, las tierras de cultivo de regadío o las dehesas, los pastizales, los bosques y las tierras arboladas, ocasionada, en zonas áridas, semiáridas y subhúmedas secas, por los sistemas de utilización de la tierra o por un proceso o una combinación de procesos, incluidos los resultantes de actividades humanas y pautas de poblamiento, tales como:
French[fr]
Diminution ou disparition, dans les zones arides, semi-arides et subhumides sèches, de la productivité biologique ou économique et de la complexité des terres cultivées non irriguées, des terres cultivées irriguées, des parcours, des pâturages, des forêts ou des surfaces boisées du fait de l’utilisation des terres ou d’un ou de plusieurs phénomènes, notamment de phénomènes dus à l’activité de l’homme et à ses modes de peuplement, tels que:
Russian[ru]
Деградация земель означает снижение или потерю биологической и экономической продуктивности и сложной структуры богарных пахотных земель, орошаемых пахотных земель или пастбищ, лесов и лесистых участков в засушливых, полузасушливых и сухих субгумидных районах в результате землепользования или действия одного или нескольких процессов, в том числе связанных с деятельностью человека и структурами расселения, таких как:
Chinese[zh]
“土地退化”是指由于使用土地或由于一种营力或数种营力结合,其中包括由于人类活动和居住模式形成的营力,致使干旱、半干旱和亚湿润干旱地区雨浇地、水浇地或草原、牧场、森林和林地的生物或经济生产力和复杂性下降或丧失,其中包括: