Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Man har indtil nu fundet 40 fisketyper der henregnes til „renserfiskene“.
German[de]
Gegenwärtig gibt es über 40 Arten, die man als „Putzer“ bezeichnet.
Greek[el]
Προς το παρόν, σαν «καθαριστές.» χαρακτηρίζονται πάνω από 40 είδη ψαριών.
English[en]
At present, over 40 species have been designated as “cleaners.”
Spanish[es]
Actualmente más de 40 especies han sido designadas como “limpiadores.”
Finnish[fi]
Nykyään yli 40 lajia on tunnistettu ”puhdistajiksi”.
Italian[it]
Ne sono note attualmente una quarantina di specie.
Japanese[ja]
現在,“清掃魚”と呼ばれる魚は40種を超えています。
Korean[ko]
현재, 40여종의 고기가 “청소부”로 지칭되고 있다.
Norwegian[nb]
På det nåværende tidspunkt er det over 40 arter som blir betegnet som «doktorfisker» eller «rengjøringsfisker».
Dutch[nl]
Op het ogenblik weet men van meer dan 40 soorten vissen dat ze „poetsers” zijn.
Portuguese[pt]
Na atualidade, há mais de 40 espécies designadas como “limpadores”.
Swedish[sv]
För närvarande betecknas över 40 arter som ”putsarfiskar”.
Ukrainian[uk]
Тепер вже є більше, як сорок родів такої „рибка-чистильник”.
Chinese[zh]
目前,被称为“清扫鱼”的小鱼有40种以上。