Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الطريق آخره مسدود بالصخور
Bulgarian[bg]
Пътят към изкуплението е осеян с препятствия.
Bosnian[bs]
Put ka iskupljenu je težak.
Czech[cs]
Cesta ke spáse je kamenitá.
German[de]
Der Weg zur Erlösung ist ein steiniger Pfad.
Greek[el]
Ο δρόμος για την λύτρωση είναι ένα άγριο μονοπάτι.
English[en]
The road to redemption is a rocky path.
Spanish[es]
El camino a la redención está lleno de obstáculos.
French[fr]
Ia voie vers la rédemption est semée d'embûches.
Croatian[hr]
Put ka iskupljenu je težak.
Hungarian[hu]
Nehéz út vezet a megváltásig.
Dutch[nl]
Het is zwaar om onze schulden in te lossen.
Polish[pl]
Droga do odkupienia jest bardzo kamienista.
Portuguese[pt]
A estrada da redenção é um caminho tortuoso.
Romanian[ro]
Drumul spre mântuire e unul tare greu.
Russian[ru]
Путь к искуплению тернист.
Serbian[sr]
Put ka iskupljenu je težak.