Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لأخلد الى النوم وأتخلص من الاعياء.
Czech[cs]
Pustit si Midnight Oil.
German[de]
Habe eine Nachtschicht eingelegt.
English[en]
Been burning the midnight oil.
Spanish[es]
Estuve quemándome las pestañas.
French[fr]
J'ai passer une nuit blanche
Croatian[hr]
Radio sam do kasno.
Hungarian[hu]
Hosszú nap volt.
Italian[it]
Le ore piccole mi distruggono.
Dutch[nl]
Ik heb tot in de kleine uurtjes gewerkt.
Portuguese[pt]
Trabalhei muito.
Romanian[ro]
Mă duc să dau jos murdăria.
Russian[ru]
Засиделся допоздна.
Slovenian[sl]
Celo noč sem delal.
Turkish[tr]
Gece yarısı yağ yakıcı edilmiştir.