Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
The ZOG has given me a so called Social Insurance Number and I refuse to utter that filthy number.
Spanish[es]
Zag me ha dado un número de seguro y me rehusó a honrar ese número.
Croatian[hr]
Cionisti su mi dali takozvani broj osiguranja i ja odbijam da nosim taj prljavi broj.
Dutch[nl]
ZOG gaf me zogezegd een Sociaal verzekeringsnummer... wat ik weiger te respecteren.
Portuguese[pt]
O GOS deu-me um chamado Número de Segurança Social e recuso proferir esse número imundo.
Serbian[sr]
Cionisti su mi dali takozvani broj osiguranja i ja odbijam da nosim taj prljavi broj.
Swedish[sv]
De har gett mig ett personnummer och jag vägrar att hedra det numret.