Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا أحد أكثرُ حذراً مِنْ أَنا عندما يتعلق الأمر بتحديدَ نسل.
Greek[el]
Κανείς δεν είναι πιο προσεχτικός από μένα σε θέματα αντισύληψης.
English[en]
No one is more careful than I am when it comes to birth control.
Spanish[es]
Nadie tiene más cuidado que yo respecto al control de natalidad.
Dutch[nl]
Niemand neemt met geboorte - beperking meer voorzorg dan ik.
Portuguese[pt]
Ninguém é mais cuidadosa que eu quando se trata de controle de natalidade.
Russian[ru]
Нет в деле контроля рождаемости более осторожного человека, чем я.
Slovak[sk]
Nikto nie je dôslednejší v užívaní antikoncepcie.
Serbian[sr]
Niko nije oprezniji od mene, kad su te stvari u pitanju.
Swedish[sv]
Ingen är försiktigare än jag när det gäller preventivmedel.