Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Предпазни маски, предпазни маски за еднократна употреба, маски за дишане (различни от тези за изкуствено дишане), филтри за маски за дишане, патрони за предпазни маски
Czech[cs]
Masky ochranné, ochranné masky na jedno použití, respirační masky (kromě masek k umělému dýchání), filtry pro dýchací masky, vložky pro ochranné masky
Danish[da]
Beskyttelsesmasker, engangsbeskyttelsesmasker, respirationsmasker (undtagen til kunstigt åndedræt), filtre til respirationsmasker, æsker til respirationsmasker
German[de]
Schutzmasken, Einwegschutzmasken, Atemmasken (ausgenommen zur künstlichen Beatmung), Filter für Atemmasken, Patronen für Schutzmasken
Greek[el]
Προστατευτικές μάσκες, προστατευτικές μάσκες μιας χρήσης, αναπνευστικές μάσκες (εκτός από μάσκες τεχνητής αναπνοής), φίλτρα για αναπνευστικές μάσκες, φυσίγγια για προστατευτικές μάσκες
English[en]
Protective masks, protective masks for single use, respiratory masks (other than for artificial respiration), filters for respiratory masks, cartridges for protective masks
Spanish[es]
Máscaras de protección, máscaras de protección de un solo uso, máscaras respiratorias (que no sean para la respiración artificial), filtros para mascarillas respiratorias, cartuchos para máscaras de protección
Estonian[et]
Kaitsemaskid, ühekordse kasutusega kaitsemaskid, respiraatorid, hingamismaskid (muud kui kunstliku hingamise jaoks), respiraatorifiltrid, kaitsemaskide hapnikupadrunid
Finnish[fi]
Suojanaamarit, erikoiskäyttöön tarkoitetut suojanaamarit, hengitysnaamarit (paitsi tekohengitykseen), hengityssuojainten suodattimet, suojanaamarien suodatinpanokset
French[fr]
Masques de protection, masques de protection à usage unique, masques respiratoires (autres que pour la respiration artificielle), filtres pour masques respiratoires, cartouches pour masques de protection
Hungarian[hu]
Védőmaszkok, egyszer használatos védőmaszkok, légzőmaszkok (nem mesterséges lélegeztetéshez), szűrők légzőmaszkokhoz, patronok védőmaszkokhoz
Italian[it]
Maschere di protezione, maschere di protezione monouso, maschere respiratorie (escluse quelle per la respirazione artificiale), filtri per maschere respiratorie, cartucce per maschere di protezione
Lithuanian[lt]
Apsauginės kaukės,vienkartinės apsauginės kaukės, kvėpavimo kaukės (išskyrus dirbtinio kvėpavimo), kvėpavimo kaukių filtrai, apsauginių kaukių priemonės
Latvian[lv]
Aizsargmaskas, aizsargmaskas vienreizējai lietošanai, elpceļu maskas (kas nav nepieciešamas mākslīgajai elpināšanai), elpceļu masku filtri, aizsargmasku priekšējās daļas
Maltese[mt]
Maskri protettivi, maskri ta' protezzjoni b' użu uniku, maskri respiratorji (ħlief dawk għar-respirazzjoni artifiċjali, filtri għal maskri respiratorji, skrataċċ għal maskri protettivi
Dutch[nl]
Veiligheidsmaskers, veiligheidsmaskers voor eenmalig gebruik, ademhalingsmaskers (anders dan voor kunstmatige ademhaling), filters voor ademhalingsmaskers, patronen voor veiligheidsmaskers
Polish[pl]
Maski ochronne, maski ochronne do jednorazowego użytku (inne niż do sztucznego oddychania), filtry do masek oddechowych, wkłady do masek ochronnych
Portuguese[pt]
Máscaras de protecção, máscaras de protecção descartáveis, máscaras de protecção respiratória (sem serem as destinadas à respiração artificial), filtros para máscaras de protecção respiratória, filtros plissados para máscaras de protecção
Romanian[ro]
Măşti de protecţie, măşti de protecţie de unică folosinţă, măşti respiratorii (altele decât pentru respiraţie artificială), filtre pentru măşti respiratorii, cartuşe pentru măşti de protecţie
Slovak[sk]
Ochranné masky, jednorazové ochranné masky, dýchacie masky (s výnimkou masiek na umelé dýchanie), filtre do dýchacích masiek, obruby ochranných masiek
Slovenian[sl]
Zaščitne maske, zaščitne maske za enkratno uporabo, dihalne maske (drugačne kot za umetno dihanje), filtri za dihalne maske, vložki za zaščitne maske
Swedish[sv]
Skyddsmasker, engångsskyddsmasker, andningsmasker (ej för konstgjord andning), filter för andningsmasker, patroner för skyddsmasker