Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Watchtower Farms fine bestand af malkekvæg på omkring 200 holstenske malkekøer og kvier er heller ikke i sig selv usædvanlig.
German[de]
Auch der Milchviehbestand der Wachtturmfarm, 200 Holsteiner (Kühe und Färsen), ist an und für sich nichts Ungewöhnliches.
Greek[el]
Επίσης η καλή γαλακτοκομική αγέλη του Αγροκτήματος της Σκοπιάς, που περιλαμβάνει περίπου 200 γαλακτοφόρες αγελάδες και δαμάλια ράτσας Χόλσταϊν, δεν είναι κάτι το ασύνηθες.
English[en]
Also, Watchtower Farm’s fine dairy herd of some 200 Holstein milk cows and heifers is not in itself unusual.
Spanish[es]
Además, el excelente rebaño de 200 vacas y novillas lecheras Holstein de la Hacienda Watchtower no es en sí mismo extraordinario.
French[fr]
Le troupeau de 200 excellentes vaches laitières de race Holstein et de génisses que possède la ferme de la Watchtower n’a rien d’extraordinaire.
Italian[it]
Inoltre, l’eccellente mandra del caseificio del Podere Torre di Guardia di circa 200 vacche da latte Holstein e giovenche non è di per sé insolita.
Japanese[ja]
また,ものみの塔農場には,酪農用の家畜として,ホルスタイン種の優良な乳牛200頭がいますが,そのこと自体もとりわけ珍しいことではありません。
Korean[ko]
또한 ‘왙취타워’ 농장에 있는 약 200마리의 훌륭한 ‘홀스타인’ 젖소와 송아지들도 그 자체가 특이한 것은 아니다.
Norwegian[nb]
Watchtower Farms gode storfebestand, som består av over 200 Holstein melkekuer og kviger, er ikke i seg selv spesiell.
Dutch[nl]
Ook de voortreffelijke melkveestapel van de Wachttorenboerderij, bestaande uit zo’n 200 Holstein melkkoeien en vaarzen, is op zichzelf genomen niet ongewoon.
Portuguese[pt]
Também, o excelente rebanho leiteiro da Fazenda da Torre de Vigia, com umas 200 vacas leiteiras e novilhas Holstein, não é incomum em si.
Swedish[sv]
Vakttornets gårds fina besättning av ungefär 200 mjölkkor och kvigor av Holsteinras är inte i och för sig ovanlig.